Gedicht
Ronelda Kamfer
GOODNIGHT
May the darkness treat you wellMay silence mean peace
May the sounds and the shadows in the dark
Send you off into a heavenly sleep
And may you dream dreams
And never just sleep
© Translation: 2008, Ronelda Kamfer
NAG
NAG
Mag die nag jou goed behandelMag die donker vir jou mooi wees
Mag stilte vir jou vrede beteken
En mag die naggeluide jou aan die slaap sus
Mag jy drome droom
En nie net slaap nie
© 2008, RS Kamfer
From: Noudat Slaapende Honde
Publisher: Kwela, Cape Town
From: Noudat Slaapende Honde
Publisher: Kwela, Cape Town
Gedichten
Gedichten van Ronelda Kamfer
Close
NAG
Mag die nag jou goed behandelMag die donker vir jou mooi wees
Mag stilte vir jou vrede beteken
En mag die naggeluide jou aan die slaap sus
Mag jy drome droom
En nie net slaap nie
From: Noudat Slaapende Honde
GOODNIGHT
May the darkness treat you wellMay silence mean peace
May the sounds and the shadows in the dark
Send you off into a heavenly sleep
And may you dream dreams
And never just sleep
© 2008, Ronelda Kamfer
Sponsors
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère