Poetry International Poetry International
54e Poetry International Festival Rotterdam
Iva Damjanovski

Iva Damjanovski

Iva Damjanovski is een Macedonische muzikant en dichter.
 

Hoofdlezing Iva Damjanovski

Tijdens de hoofdlezingen van dichters op het festival krijgt het werk van één dichter de onverdeelde aandacht van het publiek. De dichters hebben van tevoren een festivalselectie opgestuurd die tijdens dit programma in zijn volledigheid wordt voorgedragen. Na afloop van de lezing is er gelegenheid om de dichter vragen over hun werk te stellen waar je altijd al het antwoord op hebt willen weten!  

 

Bio Iva Damjanovski

Iva Damjanovski is een Macedonische dichter en muzikant. Haar poëzie is met chirurgische precisie geschreven. Elk geluid en elke stilte is van tevoren berekend, waardoor elk zorgvuldig gekozen woord een hechte rijkdom aan betekenis krijgt. In de gedichten van Damjanovski kun je woede en teleurstelling over de onrechtvaardigheden in de wereld voelen, maar schuilt ook een bepaalde hulpeloosheid als het gaat om het teweegbrengen van verandering. Ze weet balans te wekken met subtiele humor, bitterzoete ironie en een discrete glimlac...

Meer
 

Hoofdlezing Iva Damjanovski

Tijdens de hoofdlezingen van dichters op het festival krijgt het werk van één dichter de onverdeelde aandacht van het publiek. De dichters hebben van tevoren een festivalselectie opgestuurd die tijdens dit programma in zijn volledigheid wordt voorgedragen. Na afloop van de lezing is er gelegenheid om de dichter vragen over hun werk te stellen waar je altijd al het antwoord op hebt willen weten!  

 

Bio Iva Damjanovski

Iva Damjanovski is een Macedonische dichter en muzikant. Haar poëzie is met chirurgische precisie geschreven. Elk geluid en elke stilte is van tevoren berekend, waardoor elk zorgvuldig gekozen woord een hechte rijkdom aan betekenis krijgt. In de gedichten van Damjanovski kun je woede en teleurstelling over de onrechtvaardigheden in de wereld voelen, maar schuilt ook een bepaalde hulpeloosheid als het gaat om het teweegbrengen van verandering. Ze weet balans te wekken met subtiele humor, bitterzoete ironie en een discrete glimlach. 

Ze is afgestudeerd aan het Piano Performance-programma van de Ss. Cyril and Methodius University of Skopje, en is momenteel bezig met het Musicology Program aan de Vrije Universiteit van Bolzano. Als muzikant heeft ze op verschillende internationale podia gestaan, waaronder meerdere festivals in Italië en het concertprogramma van het Macedonische Philharmonisch Orkest. Ze treedt op als solo pianist en thereminist en maakt ook deel uit van het experimentele duo Alembic. Daarnaast componeert ze muziek voor film en theater. 

Ze heeft drie bundels geschreven. Haar eerste boek Тие (2017) won de Igor Isakovski Award voor het beste poëziedebuut van een jonge auteur. Voor haar tweede poëziebundel Двоумење (2020) ontving ze de prestigieuze Brothers Miladinovci Award. Haar poëzie is in meerdere talen vertaald, waaronder het Engels, Servisch, Iers en Bengaals. 

Datum:
Za 8 juni
Locatie:
LantarenVenster - zaal 5

Taal en duur

Dichters dragen voor in hun eigen taal, via projecties lees je de vertalingen naar het Engels en/of Nederlands direct mee

30 minuten

Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère